Lingue / IT / Soft Skills

LINGUE

  • Inglese: Ottimo – Livello C2 del QCER*, Certificazione TOEFL, 108/120
  • Francese: Ottimo – Livello C2*, Certificazione Alliance Française
  • Spagnolo: Buono – Livello B2*
    *Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue

Dal 2012 (collaborazioni occasionali): Traduttore e interprete (inglese e francese) per cooperative, associazioni, privati
• Traduzione documenti amministrativi, emails, narrativa.
• Consulenza linguistica
• Interpretariato consecutivo e simultaneo (chouchotage) in occasione di master class e congressi


INFORMATICA

  • Social media (Facebook, G+, YouTube, Twitter, Instagram, LinkedIn…); piattaforme gestione multipla (Hootsuite)
  • Applicativi Office; Database Management (Excel, Access), specialmente database dedicati al fundraising (Green MyDonor)
  • Desktop publishing (InDesign), grafica (Photoshop, Illustrator), video (iMovie)
  • Mail marketing (Mailchimp), CMS (WordPress, Plone)

Dal 2012 (collaborazioni a progetto): Progettista grafico freelance per cooperative, istituzioni, privati
• Produzione materiale promozionale (libretti, striscioni, locandine): definizione menabò, impaginazione, revisione, rapporti con le tipografie

→ Scarica il portfolio dei miei lavori grafici (selezione)

Dal 2015 (collaborazioni a progetto): Web designer freelance per cooperative e clienti privati
• Progettazione e realizzazione di siti web (WordPress), popolamento e aggiornamento, gestione del dominio, SEO e web analytics

→ a titolo di esempio: www.medicinateatro.it o www.aldolena.it


SOFT SKILLS

• Capacità di lavorare in gruppo e di leadership, acquisita attraverso:
– Coordinamento del project team (da 3 a 7 persone) per il progetto Università Fuori Orario (2013-2015)

  – Partecipazione agli incontri dell’European Youth Parliament in varie città d’Europa, con ruoli diversi (delegato, chairperson, giornalista e Presidente): conduzione di attività di team-building per gruppi multinazionali
– Attività di educatrice di gruppi di ragazzi (2004-2007)
• Intelligenza emotiva

• Public speaking
• Time & stress management, problem-solving